(Scroll down for English version.)
Ano, jsem v Paříži, i když ty uplynulé tři dny byly spíš noční můrou. V jednom okamžiku jsem si skutečně myslela, že neodletím, měla jsem nutkání se sebrat a normálně z ruzyňského letiště odejít. Kdyby ovšem bylo kam... (Podrobnosti si raději nechám na později.)
Teď k té konferenci: video streamy můžete sledovat zde nebo v aplikaci pro iPhone (opravená verze byla vydána myslím v neděli). Zpravodajstvím v textové podobě vás budou zásobit oficiální blogeři, k nimž mám tu čest patřit. Na Twitteru můžete sledovat tagy #LeWeb a #LeWeb09.
Pokud vám však nějaká další internetová konference může být naprosto ukradená, klidně si mě ze svého Twitteru vyřaďte (dočasně nebo trvale). Budu totiž asi tvítovat v jednom kuse. :-)
---
I'm in Paris, after what may well have been the most rough three days imaginable. Phew! I won't go into all the gory details of it, suffice to say that there was indeed a moment when I would've just walked out of the airport in Prague, if there had been a safe and secure place for me to go in the fist place. (I'm saving the whole story for later.)
So, anyway, the conference. You can watch the video streams at the LeWeb website or with the iPhone app (there's been an upgrade on Sunday, I think). For text-based coverage, follow the official blogger cohort, which I am proud to be a part of, or subscribe to the #LeWeb or #LeWeb09 tags in Twitter.
If, however, you absolutely couldn't care less about just another Internet conference, feel free to unfollow me, 'cause I may be tweeting like crazy during the next two days. :-)
